Ken je de kledij van whistle & Flute al ? Een Amerikaans merkje gebaseerd op Kawaii stijl! Origineel, leuk en unisex. Leuk voor iedereen. – Do you know the clothes of Whistle & Flute? This American label is based on Kawaii style. Original, fun and unisex! Good for everyone.  

 

Whistle & Flute 

Whistle & Flute is ontstaan door Miranda en Ryan toen hun zoon Aki geboren werd. Ook zij vonden het aanbod aan kledij te weinig origineel en unisex en kwamen daarom op het idee voor deze lijn. Ze wilden een unisex lijn creëren dat ook voor volwassenen leuk is. Daar slagen ze in. Keer op keer brengen ze erg leuke items op de markt. Speels, leuk, monochrome en verjaardagsshirts. Een leuk aanbod. Zowel de shirts als broekjes kan je makkelijk combineren. De collectie is ontworpen door henzelf. Ryan heeft zeven jaar ervaring als grafisch ontwerper en Miranda was een modeontwerpster met een oog voor trends.

Miranda and Ryan conceived of the line following the birth of their son, Aki. The new parents found that most children’s apparel available was heavily gendered and lacking in originality and style. They wanted to create gender-neutral clothing for kids and adults that they themselves would want to wear. The collection was designed by themselves . Ryan is a graphic designer with seven years of experience in apparel printing and Miranda is a fashion designer with an artistic eye and a keen sense for anticipating trends.

Kawaii

Kawaii is een veel gebruikt woord in anime en manga, afkomstig uit Japan. Het wordt in Japan ook gebruikt in het dagelijks leven. Kawaii betekent schattig. Zo wordt het veel gebruikt bij een schattig klein katje, maar het wordt ook tussen geliefden gebruikt.

An adjective in Japanese meaning ” pretty, cute, lovely, charming, dear, darling, pet. Just like the designs of Whiste & Flute.

Birthday Tee 

Ook hebben ze hele leuke shirts die je kan gebruiken bij een verjaardag. Vince is net twee geworden en heeft hiervoor twee verschillende shirts gebruikt. Een daarvan is het shirt van Whistle & Flute. Het is mooi maar toch neutraal. Gemakkelijk te combineren met allerlei soorten broekjes.

They also have nice birthday tees which you can use at a birthday (of course). Vince just turned two and has two different shirts. One of them is this one by Whistle & Flute with the writing ‘TWO’ on it. Simple and beautiful. Easy to combine with different pants.

 

Whistle & Flute at  The Color Blue (NL) , Nicky and Stella (US)  and De Kleine Uil. (BE) or at Whistle & Flute of course.

 

Wat vinden jullie van dit schattige merkje? What do you think of this cute label? 

XOXO Nathalie